La violence du mandat intensifie la psychologie du traumatisme : un point de vue néo-zélandais
Les Néo-Zélandais se retrouvent pris dans une dynamique vicieuse - deux réponses à la menace fortement polarisées, chaque groupe considérant «l'autre» comme un ennemi égoïste et menaçant qui doit être neutralisé d'une manière ou d'une autre, et de nombreux membres de chaque côté se sentant comme s'ils étaient dans un se battre pour leur vie.